Events Calendar China • 36 Events • Overave • Page 1

Sunday 22 October 2017

B10 Live

North side of Building C2

518052 Shenzhen

Phil Abraham Quartet @7th Oct-Loft Jazz Festival

第七届OCT-LOFT国际爵士音乐节 The 7th OCT-LOFT Jazz Festival 2017.10.11 - 2017.10.29 主办方 Organizer 深圳华侨城创意文化园 OCT-LOFT 当晚票价 Fare for the night: 预售 Presale¥60 ;现场 At Door ¥80 第一场 First Set 20:00 - 21:00 > Phil Abraham四重奏 第二场 Second Set 21:20 - 22:20 > Odd Beholder 演出流程 Agenda 0:00 当晚预售截止 Presale Closed→19:00 现场售票/兑票 Doors Open→19:30 观众入场 Admittance 场地有限,座位不设编号,先到先得。 General seating based on first come first served policy. === Phil Abraham四重奏 Phil Abraham Quartet 比利时 Belgium 时间 Time 2017.10.22 20:00 - 21:00 场地 Venue 华侨城创意文化园北区B10现场 B10 Live, North District of OCT-LOFT 演出者 Artists Phil Abraham - 长号 Trombone / 人声 Vocals Salvatore La Rocca - 低音提琴 Double Bass Thomas Grimmonprez - 鼓 Drums Fabien Degryse - 吉他 Guitar “‘演奏长号的Chet Baker’是对Abraham的歌唱和演奏风格的最佳形容。” ——美国乐评人Dave Nathan,发表于AllMusic 在学习过古典钢琴、吉他与和声后,Phil Abraham被爵士所吸引转而演奏长号,并自学成才。他演奏风格的演变与爵士乐的历史变迁步调惊人地一致,并曾与许多著名的音乐家有过合作,包括R&B萨克斯手Hal Singer,同样来自比利时的口琴大师Toots Thielemans,美国萨克斯及长笛演奏家Lew Tabackin,硬波普时期极负盛名的美国小号手Art Farmer和巴西爵士小号大师Claudio Roditi等。他也是法国传奇爵士钢琴家“小巨人”Michel Petrucciani最后一次欧洲巡演的参演乐手之一。 Phil Abraham参与了超过60张专辑的录制,其中有11张是他自己乐队的作品。凭借这些专辑,他获得了无数奖项。1988年,他获得了法国索尔格爵士大赛冠军;1998和1989年,他连续两年被比利时电台听众和比利时乐评人评选为比利时及欧洲最佳长号手。他常受邀在大乐队中担纲独奏,参与比利时电台(BRT)大乐队的许多音乐会和专辑录制,也是首位成为法国国家爵士乐团成员的比利时乐手。此外,他还致力于教学,举办各类专业训练课程与大师课。他曾在安特卫普和布鲁塞尔当过声乐即兴教师,现任教于布鲁塞尔皇家音乐学院和法国杜埃国立音乐学院,教授爵士乐与长号。 “Abraham's vocal and playing style can best be described as ‘Chet Baker with trombone’…” – AllMusic Review by Dave Nathan After studying classical piano, guitar and harmony, Belgium born Phil Abraham was seduced by jazz and took up the trombone, on which he is self-taught. His stylistic evolution is parallel to the history of jazz, and as a modern soloist today, he has worked with a wide variety of renowned musicians such as R&B tenor sax man, Hal Singer, fellow Belgian and whistler Toots Thielemans, Lew Tabackin, Art Farmer and Claudio Roditi. He was also one of the musicians who played on Michel Petrucciani's last European tour. Phil Abraham has taken part in more than 60...

The Space Travellers

Claudia Solal,Philippe Poch,Didier Petit这三位杰出的太空旅行者之间的相遇缘于对当代音乐和即兴音乐创作的探索欲望,他们的演奏形式结合了想象和艺术形态。这是一个围绕着大提琴手Didier Petit和他的月之大提琴,歌手Claudia Solal和打击乐手Philippe Foch组建的一个由人声爵士构成的乐团。从乐器演奏到人声歌唱,从低声轻吟的大提琴到部落狂颠的打击乐,他们各有所长,构建起了一个没有疆域与界限的音乐世界。 Claudia Solal Vocals Claudia Solal 是一位集歌手,作词人与即兴演奏家于一身全能型才女。在20年的演出生涯中,她已在法国,欧洲和美国等最负盛名的场地跟节日进行多次的演出。1998年发行的唱片《My own Foolosophy》和2005年发行的唱片《Porridge Days》可谓好评如潮,皆为她赢来了高度的赞扬。2010年,她与Spoonbox 四重奏合作发布了专辑《Room Service》。她与Benjamin Moussay合作的专辑《Butter in my brain》将于今年10月问世。 As a singer, songwriter, improviser, Claudia Solal has performed on stage for 20 years now in France, Europe and United States, on the most prestigious venues and festivals. After her highly acclaimed first two recordings "My own Foolosophy" (1998), and "Porridge Days"(2005), she released "Room Service" in 2010, with Spoonbox quartet. Her third album in collaboration with Benjamin Moussay, Butter in my brain, will be released in october 2017. Didier Petit Cello & Vocals 出生于音乐世家的Didier Petit,自6岁时便开始学习大提琴,并在音乐学院研究和学习长达13年。随后受到杰出爵士家Sun Ra 的启发,全心投入于爵士。1990年,他创立了音乐品牌In Situ, 至今已推出近40张专辑。2000年推出的大提琴独奏专辑"Déviation"被Jazz杂志评为年度最佳六张爵士乐专辑之一。2009年他在香港为法国五月艺术节创建的East West 跨文化音乐会, 搭建起了两国之间的文化桥梁。2010年起,他开始担任 Observatoirede l’Espace 的艺术顾问,是唯一一个与法国航天局牵手合作的音乐家。2015年10月,他带着大提琴登上了航天飞机ZeroG,与地心引力相抗衡,体验了真空下的音乐演奏。 Didier Petit was born in Reims in 1962 into a musical environment and began the cello at the age of six. He creates the record label In Situ in 1990 which now comprises 36 titles. An utopist and realist at the same time, Didier petit never loses the taste for risk and imagination. In 2009 he created the East West collective in Hong Kong for the French May Festival to created a bridge between two cultures. Since 2010, he is the artistic consultant for the Observatoire del’Espace and for the Sideration Festival. In October 2015 he has flight with his cosmocello in the zeroG plane to experiment music in zero gravity. Philippe Poch Drums & Electronic Philippe Foch 是一名非常出色的击打乐手,他对音乐的热爱从未减退...

Sunday 22 October 2017

B10 Live

North side of Building C2

518052 Shenzhen

Odd Beholder @7th Oct-Loft Jazz Festival

第七届OCT-LOFT国际爵士音乐节 The 7th OCT-LOFT Jazz Festival 2017.10.11 - 2017.10.29 主办方 Organizer 深圳华侨城创意文化园 OCT-LOFT 演出流程 Agenda 0:00 当晚预售截止 Presale Closed→19:00 现场售票/兑票 Doors Open→19:30 观众入场 Admittance 当晚票价 Fare for the night: 预售 Presale¥60 ;现场 At Door ¥80 第一场 First Set 20:00 - 21:00 > Phil Abraham Quartet 第二场 Second Set 21:20 - 22:20 > Odd Beholder 演出不设座位,场地两旁有数十张椅子可供休息。 Open area with several seats on both sides for resting purpose. === Odd Beholder 瑞士 Switzerland 时间 Time 2017.10.22 21:20 - 22:20 场地 Venue 华侨城创意文化园北区B10现场 B10 Live, North District of OCT-LOFT 演出者 Artists Daniela Weinmann - 人声 Vocals / 吉他 Guitar Tim Wettstein - 贝斯 Bass / 合成器 Synthesizer Odd Beholder的音乐既清醒又梦幻,那般气息使人仿佛置身朦胧晨光中空无一人的停车场。 Odd Beholder能够精准地诠释“疏离”。他们在音乐中不断实验,目的却是到达简约。Daniela Weinmann和Tim Wettstein这对音乐人创作的敏锐而质朴的音乐,展现了他们对人类最深层、最复杂的情绪进行探索的兴趣。这种内敛而带点漫不经心的音乐,是他们入侵更庞大叙事场景的武器。正如乐队的名字(Odd Beholder:古怪的观察者)所言,他们觉得自己是这个奇怪世界的观察者,但这种观察也并非袖手旁观,他们尝试把观察视象整合,并赋予它们意义。 目前,乐队共发行了两张EP,分别是2016年的《Lighting》和2017年的《Atlas》。《Atlas》延续了《Lighting》中简约、冷静的电子乐风格,也是其内容的续写。《Lighting》的核心主题是“观察”这一行为,《Atlas》的视角则集中在观察者本身上。观察者像是一个旅人,或是朝圣者,在这个世界里跋涉寻觅,忧心忡忡,迷失自我,渴望陪伴。Odd Beholder阐释道:“《Atlas》 探讨的是恐惧——我们如何面对恐惧,以及对抗它对我们的道德和理性的侵蚀。这些歌曲向你伸出邀请之手,愿你放下恐惧,而投身于那些真正值得我们找寻、坚守和奋斗的东西。” 在《Lighting》发行后,Odd Beholder持续活跃,频繁地在大大小小的舞台登场,而他们在地下音乐圈十分火爆的歌曲《Landscape Escape》,以及为这首歌在阿塞拜疆拍摄的MV,更为他们吸引到了无数乐迷的关注。 *本节目由瑞士文化基金会上海办公室支持。 Both sober and dreamy: Odd Beholder's music is as sublime as an empty parking lot in early morning light. Odd Beholder articulate alienation. They develop their songs by experimenting but their goal is simplicity. The precise, unpretentious music reflects Daniela Weinmann's and Tim Wettstein's shared interest in ambivalent moods. They create introverted, stripped-down music that becomes a Trojan horse for bigger things. As beholders, they stand next to what's going on in a strange world, but they don't perceive themselves as innocent bystanders. Instead, Daniela Weinmann and Tim Wettstein try to sort things out and make sense of their...

Hutong Photography Walk with Siok Siok Tan

Hutong Photography Walk with Siok Siok Tan Date: Sunday, October 22nd Time: 3:00pm - 5:00pm Cost: 200 RMB, 160 RMB for members including a copy of "People of Beijing" Reservations Required: bookeo.com The walk is led by Siok Siok Tan, a Singaporean entrepreneur, filmmaker and avid photographer. Sioksiok is the founder of Kinetic One - a social video company in Beijing. She previously worked as an executive producer at the Discovery Channel Asia. Sioksiok has just published a new photography book called 人在北京 "People of Beijing". During the walk, Sioksiok will show us her favorite hutongs around the Lama Temple area and give tips on taking amazing photos with your smartphone. Plus - she will give everyone a copy of her photo book. Our walk begins at Hutong and the surrounding hutong areas.

Sunday 22 October 2017

Beijing, China

Tiantan Road

100010 Beijing

A Walk and Discussion at the Temple of Heaven

In the Footsteps of the Emperor: A Walk and Discussion at the Temple of Heaven Sunday, October 22, 2017 9:00am - 11:30am Temple of Heaven (East Gate) 7 Tian Tan Dong Lu, Beijing Cost: 240 RMB (200 RMB for members of The Hutong) includes all guide fees and admission tickets The Temple of Heaven features some of the most iconic architecture in Beijing. It is also a gathering place for Beijingers of all ages. Nowhere else does the city’s past and present exist so prominently side by side. On this two-hour walk, we will explore the Temple of Heaven complex and discuss the ritual and historical significance of the spaces we visit. We will also examine the connections between past and present and how ancient forms of political legitimacy linger even into the 21st century. Along the way, we will have a chance to witness the vibrant culture of one of Beijing’s largest parks. We might see dancers, musicians, martial artists, even parents matchmaking their (often unsuspecting) grown children! Spaces for this walk are limited and reservations are required. After registering you will receive a confirmation email with complete walk details and directions to our meeting location.

Sunday 22 October 2017

Elevator

218 Xinle Lu 4F

Shanghai

China Social Club presents Moopie

Moopie is simply at the forefront of DJs emerging out of Australia. The man behind the A Colourful Storm label, he has steadily built a reputation as one of the most exciting DJs and is lauded as one of the best. He has taken his singular sound to Europe and Japan, released mixes for Jealous God and Blackest Ever Black and has cemented his place in electronic music mythology with incomparable performances at festivals like Inner Varnika as well as club nights worldwide. Think about what you know about a DJ set, and throw it in the bin. Support on the night coming from Frau and PCJ Free Entry

Tuesday 24 October 2017

B10 Live

North side of Building C2

518052 Shenzhen

Lorenzo Naccarato Trio @7th Oct-Loft Jazz Festival

第七届OCT-LOFT国际爵士音乐节 The 7th OCT-LOFT Jazz Festival 2017.10.11 - 2017.10.29 主办方 Organizer 深圳华侨城创意文化园 OCT-LOFT 当晚票价 Fare for the night: 预售 Presale¥60 ;现场 At Door ¥80 演出流程 Agenda 0:00 当晚预售截止 Presale Closed→19:00 现场售票/兑票 Doors Open→19:30 观众入场 Admittance 场地有限,座位不设编号,先到先得。 General seating based on first come first served policy. === Lorenzo Naccarato三重奏 Lorenzo Naccarato Trio 法国 France 时间 Time 2017.10.24 20:00 - 21:30 场地 Venue 华侨城创意文化园北区B10现场 B10 Live, North District of OCT-LOFT 演出者 Artists Lorenzo Naccarato - 钢琴 Piano Benjamin Naud - 鼓 Drums Adrien Rodriguez - 低音提琴 Double Bass “作为一位作曲家,其最迷人之处,莫过于在自己的作品中反映生活和情感的能力。更不必说,能从一位如此年轻的音乐家身上看到这样的掌控力、成熟度和引起共鸣的力量,是多么令人惊讶了。Lorenzo Naccarato是炽烈的,他热衷观察,对生活、时空、星辰宇宙乃至朴素之美都饱含热爱。……节奏、旋律和停顿留白,一切都浑然一体,让我们进入一种丰富而刺激的聆听体验,并且连绵不绝。” ——Jean-Michel Leygonie法国Festival Eclats d'Email Jazz Edition总监 Lorenzo Naccarato,钢琴家、作曲家,1989年出生于法属圭亚那的首府卡宴。Lorenzo七岁开始学习古典钢琴,2007年就读于法国图卢兹大学学习音乐学课程。在学期间,专业是爵士和即兴音乐方向的他对Thelonious Monk进行了深入的研究,并参与了由Laurent Cugny、Franck Avitabile、Kenny Barron、Enrico Pieranunzi、Claude Tchamitchian和Andy Emler等的大师课,这些音乐家对他未来的创作和表演影响至深。 Lorenzo Naccarato三重奏成立于2012年,由Lorenzo Naccarato、Adrien Rodriguez和Benjamin Naud组成。从最初的小舞台到各大音乐节,乐队因活跃在不断成长的爵士场景中而逐渐为人所知,人气不断攀升。他们的第一张乐队同名专辑于2016年3月11日在法国著名爵士厂牌Laborie Jazz发行,下一张专辑也将在明年3月录制。《Jazz Magazine》的Pascal Rozat这样评价:“……然而,是什么让Lorenzo Naccarato三重奏区别于大多数,并始终吸引着广大乐迷呢?是他们精妙的结构性与戏剧性:这张短小精悍的专辑中的五首曲子,仿佛串联成一部的迷你剧,情节丰满、充满转折。” “What is always captivating in a composer is his ability to reflect life, emotions and feelings through music, through his music. Once again, how surprising it is to observe such mastery, such maturity and such complicity… in such a young person. Lorenzo Naccarato is passionate, an enthusiast of life, of time-space, of observation, of the stars and the cosmos, of beauty in its simplicity… The rhythms, the melodic lines, the breaks, everything is one and takes us into a stimulating listening, perfectly continuous.” – Jean-Michel Leygonie, Director of Festival Eclats d'Email Jazz Edition...

Wednesday 25 October 2017

B10 Live

North side of Building C2

518052 Shenzhen

Auguste Quartet @7th Oct-Loft Jazz Festival

第七届OCT-LOFT国际爵士音乐节 The 7th OCT-LOFT Jazz Festival 2017.10.11 - 2017.10.29 主办方 Organizer 深圳华侨城创意文化园 OCT-LOFT 演出流程 Agenda 0:00 当晚预售截止 Presale Closed→19:00 现场售票/兑票 Doors Open→19:30 观众入场 Admittance 当晚票价 Fare for the night: 预售 Presale¥60 ;现场 At Door ¥80 第一场 First Set 20:00 - 21:00 > Auguste Quartet 第二场 Second Set 21:20 - 22:20 > Yannnick Barman - 潜行者 场地有限,座位不设编号,先到先得。 General seating based on first come first served policy. === Auguste四重奏 Auguste Quartet 加拿大 Canada 时间 Time 2017.10.25 20:00 - 21:00 场地 Venue 华侨城创意文化园北区B10现场 B10 Live, North District of OCT-LOFT 演出者 Artists Alain Bédard - 低音提琴 Double Bass Mario Allard - 萨克斯 Saxophone Felix Stussi - 钢琴 Piano Michel Lambert - 鼓 Drums Auguste四重奏是现代爵士的又一美妙篇章。其创立者是来自魁北克的作曲家兼低音提琴演奏家Alain Bédard,他也是加拿大最重要的独立爵士厂牌之一Effendi Records的联合创始人,该厂牌自1999年活跃至今,已发行144张专辑。自1997年起,Auguste四重奏已在加拿大、欧洲、墨西哥、日本和美国等地进行了超过300场演出,参演了许多世界一流的爵士音乐节,也在各种声名远播的爵士俱乐部和世界各地的文化中心表演,如蒙特利尔的L'Astral、罗马的Casa del Jazz、纽约的Flushing Town Hall和林肯中心、米兰的Blue Note、巴黎的New Morning和Café de la Danse以及匈牙利的布达佩斯音乐中心等。迄今为止,他们已录制了5张专辑,在加拿大内外都广受好评。2016年,值其成团二十年之际,他们的全新专辑《Circum Continuum》面世。 乐队主脑、作曲家兼贝斯手Alain Bédard的职业生涯始于上世纪八十年代。参与世界范围内的众多项目让他拥有了丰富的经验:1989年,他曾在马提尼克的Festival le Marin音乐节上为舞蹈家Josianne Antourel伴奏,并在加拿大各地演出;1994年,他在魁北克大学蒙特利尔分校(QUAM)投入Marc Denis门下潜心学习古典贝斯演奏,同时加入由小提琴家Martin Foster领衔的UQAM室内乐团;他还参与了魁北克的众多乐队,并与来自世界各地的艺术家有过合作,包括André Leroux、François Bourassa、Frank Lozano、Pierre Tanguay、Michel Côté、Donny McCaslin、Stéphane Belmondo、Julien Loureau、Ted Nash和Pascal Shumacher等;如今,他携Auguste四重奏继续着他精彩的音乐旅程。 除此之外,Alain Bédard在其参与的Jazzlab Orchestra担任艺术总监,该乐团成立于2003年,是加拿大爵士届公认的领军团体之一。他同时也是拥有17年历史的Jazz en Rafale音乐节的艺术总监。 *Auguste Quartet的音乐会和巡演项目由Effendi唱片公司、Musicaction(加拿大政府)和SODEC(魁北克政府)资助。 Auguste Quartet is another wonderful chapter of Modern Jazz. Its founder, composer bass player Alain Bédard from Quebec, is also the co-founder of Effendi Records, a label which ranks among the most important jazz labels in Canada active since 1999 and has published 144 albums. Since 1997, Auguste...

Wednesday 25 October 2017

B10 Live

North side of Building C2

518052 Shenzhen

Yannick Barman - Stalker @7th Oct-Loft Jazz

第七届OCT-LOFT国际爵士音乐节 The 7th OCT-LOFT Jazz Festival 2017.10.11 - 2017.10.29 主办方 Organizer 深圳华侨城创意文化园 OCT-LOFT 演出流程 Agenda 0:00 当晚预售截止 Presale Closed→19:00 现场售票/兑票 Doors Open→19:30 观众入场 Admittance 当晚票价 Fare for the night: 预售 Presale¥60 ;现场 At Door ¥80 第一场 First Set 20:00 - 21:00 > Auguste Quartet 第二场 Second Set 21:20 - 22:20 > Yannnick Barman - 潜行者 演出不设座位,场地两旁有数十张椅子可供休息。 Open area with several seats on both sides for resting purpose. === Yannick Barman - 潜行者 Yannick Barman - Stalker 瑞士 Switzerland 时间 Time 2017.10.25 21:20 - 22:20 场地 Venue 华侨城创意文化园北区B10现场 B10 Live, North District of OCT-LOFT 演出者 Artists Yannick Barman - 小号 Trumpet / 电脑 Laptop Jean Morisod & Maxime Gianinetti - 视觉 Visual Yannick Barman 1973年生于瑞士圣莫里斯。作为一位跨界艺术家,他此次带来的爵士与电子原声演出将把视觉与音乐融为一体,伴随着电子乐,一边吹奏小号,一边操纵电脑。其作品编排通过对小号的音色进行采样与转化,辅以电子节拍,挖掘出小号在声音表现力上的更多潜能。 Yannick Barman最初是一位古典爵士乐手,不久开始对电子乐产生兴趣。自那以后,他逐渐尝试在演奏中加入电脑创作的声音。精妙的节奏与空灵飘渺的背景音,使得他成为爵士和古典音乐家们炙手可热的合作对象。他受邀参加许多项目,并在欧亚非三大洲进行巡演。他也曾多次与欧洲交响乐团合作。他的爵士/电子原声乐队KiKu签约瑞士知名电子/实验音乐厂牌Everest Records。2015年, KiKu联合Blixa Bargeld(德国传奇工业噪音乐队Einstürzende Neubauten的创建者与主唱)发行了实验专辑《Marcher Sur La Tête》,Yannick Barman是作曲者之一。 “潜行者”是他最新的音乐与视觉项目,包含摄影展、影片、演出与唱片,致敬前苏联导演安德烈·塔可夫斯基于1979年上映的同名影片。这个项目的最初灵感来自他2012至2015年间在欧洲、俄罗斯和亚洲巡演时捕捉的影像。 这次,Yannick带着“潜行者”来到了第七届OCT-LOFT国际爵士音乐节。表演的视觉部分将由大量未经修饰的黑白照片和录像组成,这些影像同时也是其创作数字与电子乐的灵感来源。他的音乐以变幻的布鲁斯调味,佐以失真的小号,还有无数激发出电影式的宇宙与奇异叙事的声响。这些声音和图像有无数个组合方式,每次呈现的故事都各不相同而又光怪陆离,给予观者和听者广阔自由的解读空间。 *本节目由瑞士文化基金会上海办公室支持。 Yannick Barman was born in St-Maurice in 1973. He can be called as a crossover artist. His Jazz and electronical acoustic show includes both visuals and music. Accompanied by live electronic music, the artist is playing trumpet and computer. The compositions are realized from trumpet's sounds, sampled and transformed then added with electronic beats. The result is the extraction of a new sound potential from the trumpet. Starting out as a classical jazz artist, Barman soon started to take an interest in electronical music. From that point on, he has...

Edward LATIN JAZZ BAND

时间/Time: 2017年10月26日 21:00 门票/Ticket: 50(presale)/60(door) 地点/Venue: 黄昏黎明俱乐部 (DDC) 地址/ADD: 北京市东城区美术馆后街山老胡同14号 Shanlao Hutong NO. 14, Dongcheng District 电话/Tel: 010-64078969 邮箱/Mail: DuskDawnClub@gmail.com The Edward Latin Jazz Quartet is: Drums: Eduardo (Edward) Barroetabeña (Cuba) Sax and Trumpet: Carlos Enrique Veitia Bass: 盛志 Piano: Publio Hernandez Flute: Laura Gonzalez (Cuba) Eduardo (Edward) Barroetabeña is from Las Tunas, Cuba. He studied music from 1997 until 2001 at “ El Cucalambe “ music school in Las Tunas and from 2001 until 2006 at Professional Conservatory of Music “José Maria Ochoa in Holguin”, in the speciality of percussion. His ability, virtuosity, and versatility allowed him to play and shared stage with prestigious musicians and bands: Afro Cuban All Stars, Chucho Valdes, Wynton Marsalis, David Sanchez, Stefon Harris, Christian Scott, Jose Luis Quintana(Changuito), Horacio “El Negro” Hernandez, Emilio Morales, Amadito Valdez, Mayito Rivera(Los Van Van), Laurent Couson, Enrique Lazaga, Gary Lucas, Kash Killion, Jane Bunnette, Alex Acuña, Melvis Santa, and many others. He has performed not only in the main stage in Cuba but also at relevant international events: Barranqui Jazz Festival in Colombia, Java Jazz Festival, Singapore Jazz Festival, Martinique Jazz Festival, JZ Festival (Shanghai), Midi Festival and Strawberry Festival in China, Jazz Plaza, etc. Moreover, In 2009 and 2010 he won as a composer at the Jojazz Contest, a competition that brings together young talents in Cuba and in 2015 he won the Drums Solo Contest of the Victoria Drum Festival 2015 of Canada. Carlos Enrique Veitia Winner of the Second Prize of The JoJazz Festival in Habana Cuba, Carlos is one the most well known and talented musician of his generation in Cuba. He has played with many artists such as: Bobby Carcases, Oddara Jazz Quintet, Ramon Valle, Yasek Manzano, Cesar Lopez, Raul Paz, Augusto Enrique, Afro Cuban All Stars, July and Havana C, KLIMAX, Michel Herrera, and...

Thursday 26 October 2017

B10 Live

North side of Building C2

518052 Shenzhen

Yannick Rieu Quartet @7th Oct-Loft Jazz Festival

第七届OCT-LOFT国际爵士音乐节 The 7th OCT-LOFT Jazz Festival 2017.10.11 - 2017.10.29 主办方 Organizer 深圳华侨城创意文化园 OCT-LOFT 当晚票价 Fare for the night: 预售 Presale¥60 ;现场 At Door ¥80 演出流程 Agenda 0:00 当晚预售截止 Presale Closed→19:00 现场售票/兑票 Doors Open→19:30 观众入场 Admittance 场地有限,座位不设编号,先到先得。 General seating based on first come first served policy. === Yannick Rieu四重奏 - “柯川和远方” Yannick Rieu Quartet - “Coltrane and Beyond” 加拿大 Canada 时间 Time 2017.10.26 20:00 - 21:30 场地 Venue 华侨城创意文化园北区B10现场 B10 Live, North District of OCT-LOFT 演出者 Artists Yannick Rieu - 萨克斯 Saxophone 夏佳 - 钢琴 Piano Remi-Jean Leblanc - 低音提琴 Double Bass Kevin Warren - 鼓 Drums “Yannick Rieu以一种最自我的方式结合了诚挚的告白和细腻的表达;从轻抒到爆发,从内敛到张扬,他充分驾驭了萨克斯既轻巧又粗砺的多重质感。” ——巴黎《Jazz Magazine》 “Yannick Rieu既非表现派,又非印象派;既非先锋派,又非新保守派。他占据了一个中间地带,触发其灵感的是一种个人的关怀,一种私密的视野。这样的选择,使他成为一位始终保持着思考姿态的音乐家,也成就了他的独一无二。” ——Art Lange, 纽约著名乐评人 被法国爵士杂志《Jazzman》誉为“加拿大最伟大的爵士诗人”的Yannick Rieu是著名的萨克斯手兼作曲家。作为对其艺术成就以及对加拿大爵士乐发展的杰出贡献的肯定,他在2006年被授予了奥斯卡·彼得森奖(Oscar Peterson Award)。 毕业于法国雷恩国立音乐学院后,Yannick Rieu先后在希库蒂米和蒙特利尔求学,并于1980年展开了他的爵士生涯。早在1988年,他就被美国爵士乐权威杂志《Down Beat》评选为全球20位最具才华的萨克斯演奏家之一,与Branford Marsalis、Joe Lovano和Courtney Pine等世界级的爵士萨克斯大师齐名。自那以后,他一直在世界各地演出,并凭借精彩的专辑和现场表演收获了无数赞誉和奖项。 Charlie Parker、John Coltrane、Sidney Bechet、Wayne Shorter和Steve Lacy等那些在过去的半个世纪里谱写了爵士乐光辉历史的传奇萨克斯手,对Yannick Rieu有着深远的影响。在广泛吸收前人精华的基础上,他形成了自己纯熟而独特的风格。陈词滥调在他的表达中全无踪迹,其分节构章也引人入胜且充满创造力,体现了他对爵士乐的深刻理解和超群造诣。 “柯川和远方”项目由Yannick Rieu领衔,他希望以此对美国爵士萨克斯手、作曲家John Coltrane(约翰·柯川)的音乐理念进行再发掘,从全新的角度对这位音乐巨人的艺术生涯进行回顾。John Coltrane(1926.9.23-1967.7.17)早年投身比波普和硬波普风格,引领和推进了爵士范式的应用,而后又站在了自由爵士的最前线。光是提到他的名字,哪怕最随意的爵士乐迷,都会灵魂感应般被唤起一种深沉的情感。随着他音乐生涯的演进,Coltrane和他的音乐都进入到更广阔和深刻的精神维度,给后来数不胜数的音乐家留下了深远的影响。至今,他依然是音乐史上最重要的萨克斯手之一。此次,Yannick Rieu将携手低音提琴手Remi-Jean Leblanc、中国钢琴家夏佳和鼓手Kevin Warren合,以他们精湛的技艺将Coltrane的经典进行全新演绎。 “Yannick Rieu combines honest statement and tender delivery in a truly original manner; he plays with the instrument’s breathy and rough textures, going from murmur to outburst, from reserved to talkative.” – Jazz Magazine...

Halloween: Hunters, BOSS CUTS

时间/Time: 2017年10月27日 21:00 门票/Ticket: 40(presale)/50(door) 地点/Venue: 黄昏黎明俱乐部 (DDC) 地址/ADD: 北京市东城区美术馆后街山老胡同14号 Shanlao Hutong NO. 14, Dongcheng District 电话/Tel: 010-64078969 邮箱/Mail: DuskDawnClub@gmail.com The Hunters One of Beijing's best expatriate music groups, The Hunters will blow you away with their on stage talent and musical magic. This explosive 5 piece continues to receive the accolades of the music scene by combining old school Funk, Soul, and Rock, serving up originals as well as classics and modern hits. It's all mixed and served in an intoxicating and action packed delivery. The band was recently nominated as the 2017 Best Band in Beijing by City Weekend, nabbing the award for "Editor's Choice". They've also released their first EP titled "Blacklight", showing off their talent as original songwriting artists. The group consists of multi-talented musicians Conor Watson, James Guo, Nkese P., Steve Incze, and Jake Gerl. BOSS CUTS Surfin’ P.R.C! Ride the wild surf with BOSS CUTS featuring Freddy the Maggot on drums, Liane on bass, and Daniel on guitar, playing instrumental surf songs from the golden era of rock n’ roll. Bust out the facekinis and do the shimmy, the swim, the mashed potato, the twist, and the watusi to the reverb-drenched sonics of Dick Dale and The Centurians and original songs.

Friday 27 October 2017

B10 Live

North side of Building C2

518052 Shenzhen

Zeng Chengwei & Zeng He Guqin Session@7th Oct-Loft

第七届OCT-LOFT国际爵士音乐节 The 7th OCT-LOFT Jazz Festival 2017.10.11 - 2017.10.29 主办方 Organizer 深圳华侨城创意文化园 OCT-LOFT 当晚票价 Fare for the night: 预售 Presale¥60 ;现场 At Door ¥80 演出流程 Agenda 0:00 当晚预售截止 Presale Closed→19:00 现场售票/兑票 Doors Open→19:30 观众入场 Admittance 场地有限,座位不设编号,先到先得。 General seating based on first come first served policy. === 蜀山琴侠传:曾成伟与曾河古琴讲弹会 Zeng Chengwei & Zeng He Guqin Session 中国 China 时间 Time 2017.10.27 20:00 - 22:00 场地 Venue 华侨城创意文化园北区B10现场 B10 Live, North District of OCT-LOFT 演出者 Artists 曾成伟 Zeng Chengwei - 古琴 Guqin 曾河 Zeng He - 古琴 Guqin 曾成伟 曾成伟,古琴演奏家兼制琴人,当今琴坛最具代表性的蜀派琴家之一。承其外祖父喻绍泽的家学衣钵,他操缦至今四十余年,深得蜀派古琴特色亦具备相当个性化的演奏风格,琴风稳健豪放、实而不华,音色淳朴清丽,下指稳重而干净利落,无一丝俗气。既有文人凝重典雅、不事小巧的气韵,又兼音乐家技法精准、演绎严谨的功力。曾成伟除演奏卓然成家外,所研制的古琴雄、宏、松、透俱佳。 曾成伟现为四川音乐学院民乐系教授、古琴艺术研究中心副主任、中国民族管弦乐学会古琴专业委员会副会长。2009年更荣获“四川省非物质文化遗产项目川派古琴代表性传承人”的称号。 曾河 曾成伟之子曾河,为蜀派古琴叶氏一脉的第七代琴人,九岁随父习琴,自幼熏陶在浓厚的古琴氛围中,后以优异成绩考入四川音乐学院。深厚的家学渊源及系统的学院教育使曾河拥有出色的演奏技艺和音乐素养,为目前琴坛瞩目的青年翘楚。 曾河现为四川音乐学院的年轻教师,多次在成都、上海、杭州、天津等地举办专场音乐会,曾发表论文《喻绍泽琴学考略》,并任《蜀中琴人口述史》副主编。 Zeng Chengwei Zeng Chengwei is one of the most distinguished qin artist of the Shu School today. He was trained in the style of his grandfather, the maestro Yu Shaoze, and has been playing the qin for over 30 years. His style is typical of the Shu school yet very personalized – solid but freehanded, natural without over-embellishment – thus producing tone colors that are pure and earthy. His fingering is well thought out and exemplifies the school's traits of solemn elegance with no frivolous detail. All in all, his musicianship has the exemplary precision and keen insight expected of a virtuoso. He is also a fine maker of the instrument, and his qins are acclaimed for their robustness of sound with a resonating clarity in the overtones. Zeng Chengwei is currently a professor of Chinese music at the Sichuan Conservatory of Music, deputy head of the Guqin Research Centre and vice president of the Guqin Professional Committee of the China Nationalities Orchestra Society. He was named...

Saturday 28 October 2017

B10 Live

North side of Building C2

518052 Shenzhen

Sheep Got Waxed @7th Oct-Loft Jazz Festival

第七届OCT-LOFT国际爵士音乐节 The 7th OCT-LOFT Jazz Festival 2017.10.11 - 2017.10.29 主办方 Organizer 深圳华侨城创意文化园 OCT-LOFT 当晚票价 Fare for the night: 预售 Presale¥60 ;现场 At Door ¥80 第一场 First Set 20:00 - 21:00 > PEEK 3 第二场 Second Set 21:20 - 22:20 > Sheep Got Waxed 演出流程 Agenda 0:00 当晚预售截止 Presale Closed→19:00 现场售票/兑票 Doors Open→19:30 观众入场 Admittance 演出不设座位,场地两旁有数十张椅子可供休息。 Open area with several seats on both sides for resting purpose. === Sheep Got Waxed 立陶宛 Lithuania 时间 Time 2017.10.28 21:20-22:20 场地 Venue 华侨城创意文化园北区B10现场 B10 Live, North District of OCT-LOFT 演出者 Artists Simonas Šipavičius (Simon Sheep) - 萨克斯 Saxophone Adas Gecevičius (Ed Getz) - 鼓 Drums Paulius Vaškas (Paul Wax) - 吉他 Guitar Sheep Got Waxed是新兴的“异类”乐队里备受瞩目的一支。他们的音乐虽然复杂,却也并非晦涩难懂。乐队的成员们在演奏时都会手脚并用,用吉他、萨克斯和架子鼓,配合以多种多样的效果器和电子打击乐,展现了爵士乐、电子乐与学院派音乐的另一面。 乐队成员有着电子乐甚至重金属音乐的背景(在最初的几场演出时有些成员还留着长发),而他们现在的风格则介于自由爵士和实验电子之间,尽管依然非常难以定义。正如一位观众在看完他们的演出之后评价的那样,他们的音乐听起来像techno、footwork,与Death Grips式的trap和George Michael对早期The Beatles作品翻唱的混合体。所以说,无论你喜欢什么样的风格,Sheep Got Waxed的音乐应该都能让你过耳难忘。 迄今为止,Sheep Got Waxed已发行了两张专辑——2014年的同名专辑和2016年《PUSHY》,并在立陶宛、拉脱维亚、爱沙尼亚、俄罗斯、法国、西班牙和英国等地进行过巡演。他们曾被授予Vilnius Jazz Young Power Grand Prix,并两度获立陶宛音乐协会年度奖M.A.M.A.提名。他们也涉足戏剧和电影领域,为其制作音乐。 Sheep Got Waxed is the new weird. Their music is complex and approachable at the same time. All band members use both their hands and their feet to play music. Guitar, saxophone and drum-set are accompanied by various effect decks and digital percussion. This trio brings a new perspective into jazz, electronic and academic music. Having a background in electronic music and even heavy metal (during the very first gigs some members still had long hair), now the band is playing something in between free jazz and experimental electronics, although that is very undescriptive. As one listener reflected after the gig, it sounded more like a mix of techno, footwork, Death Grips kind of trap and George Michael played by early Beatles. So it may leave an impression for listener of any genre...

Saturday 28 October 2017

Arkham

巨鹿路168号

Shanghai

STD presents: Yung Lean - 10th Anniversary

10 years ago, STD sought out to bring the best of avant-garde, underground music to China – since then, we have brought the likes of Flying Lotus, Anderson .Paak, ZHU, among many other to performs on China’s global stage. 10 after its founding, STD continues to be the leader in bringing quality music to China and throwing some of its most enthralling parties. Headlining the show will be king of the youth and pioneer in millennial culture, Young Lean, alongside “The Rap of China” contestant Benzo. We will update you as we continue to add exciting names to our 10th Anniversary roster. This year, S.T.D. will be holding it down at in the underground (literally) venue Arkham at No. 168 Julu Lu, transforming it to a high-speed spacecraft that will thrust you into the future! It doesn’t matter if you’re a zombie crawling out of the ground or an extraterrestrial from some Hollywood movie, fly with us this Halloween to another world. Yung Lean The tale of Yung Lean is as unassuming as it is wildly exploratory, a contradictory narrative about a misfit stranger from Stockholm who became a worldwide phenomenon. Still merely 21 years of age, the past year was huge for Yung Lean; besides kicking off with the independently released, eclectic album“Warlord” and embarking on a sold-out world tour, it also saw him featured on Frank Ocean´s “Blonde”, star in Calvin Klein´s #mycalvins campaign, launch his own Sadboys Gear brand, co-design a sneaker for Eytys and drop a full length punk album together with GUD as Död Mark - to name a few highlights. Later this year, Yung Lean will write the next chapter of the story by releasing his 3rd studio album project, followed by an extensive world tour. Benzo The native Chinese hip-hop rapper graduated from one of the top art academies- China Academy of Fine Arts. In a subsequent battle in the "The Rap of China" television show, he came out on top of his famous hip-hop predecessor, placing 3rd in Panweibo’s Group and 9th in the entire country...

Eye-P-A Halloween Party

On Saturday, October 28th, we're turning 京A Brewpub Xingfucun into a house of horrors for our "Eye-P-A" Halloween Party! Gather 'round a butcher's block of freshly carved meat from our smoker & wash it down with a buy one get one deal on our Monster Mash Pumpkin Ale, going all night! Stick around until 11:11PM when we'll judge the three best costumes - the top prize up for grabs will be a ticket to our 8x8 Brewing Project Beer Festival in November! 57 Xingfucun Zhong Lu 152 1090 7612

Saturday 28 October 2017

B10 Live

North side of Building C2

518052 Shenzhen

PEEK 3 @7th Oct-Loft Jazz Festival

PEEK 3 克罗地亚 Croatia 时间 Time 2017.10.28 20:00 - 21:00 场地 Venue 华侨城创意文化园北区B10现场 B10 Live, North District of OCT-LOFT 演出者 Artists Pavle Jovanović - 吉他 Guitar Ivar Roban Križić - 低音提琴 Double Bass Krunoslav Levačić - 鼓 Drums / 打击乐 Percussion “他们看起来似乎是在十分放松地玩耍,而这些趣味游戏的成果,却是令人惊艳的艺术作品。” ——克罗地亚音乐杂志《Cactus》 来自克罗地亚的PEEK 3乐队由吉他手、作曲家Pavle Jovanović在2016年初创立,他们创作根植于爵士的即兴音乐——从硬波普到前卫音乐,再将朋克和放克等元素加以融合。Pavle与两位志同道合的优秀克罗地亚音乐家组建了这支乐队:贝斯手Ivar Roban Križić和著名鼓手Krunoslav Levačić。 在南欧地区进行了多场演出并获得乐迷的广泛好评之后,PEEK 3在2016年中旬邀请高音萨克斯手Saša Nestorović参与录制了他们的首张录音室专辑《Fragments》。该专辑在Dallas Records厂牌下发行不久,就被评论界迅速纳入了克罗地亚顶尖爵士唱片之列。今夏,他们刚完成了在克罗地亚、斯洛文尼亚、奥地利和意大利等的各大音乐节的演出,而他们的第二张录音室专辑也将在初秋面世。 Pavle Jovanović也在克罗地亚爵士五重奏Cromatik 5中担任吉他手。该乐队曾参演第四届OCT-LOFT国际爵士音乐节,以融合即兴、先锋、Groove和摇滚的独特音乐征服了我们的观众。此次,Pavle带领PEEK 3重回OCT-LOFT爵士节,同样值得期待! “Indeed, they seem to be relaxed to entertain, play, but these are creative games that result in exciting works of art.” – Cactus, Croatia Established by guitarist and composer Pavle Jovanović in early 2016, PEEK 3 is a Croatian band doing improvised music rooted in jazz, ranging from hard bop to avant-garde, also using various elements of punk and funk music. Pavle founded the band with two great Crotian musicians likeminded, bassist Ivar Roban Križić and famous drummer Krunoslav Levačić. After numerous gigs in South Europe with great audience acceptance, PEEK 3 went for their first studio recording in mid 2016, featuring tenor saxophonist Saša Nestorović. As a result, their first LP “Fragments” came out and was released by Dallas Records. Critics have immediately put the record among top jazz records in Croatia. They have played in festivals this summer through out Croatia, Slovenia, Austria and Italy, and their second studio album will be out in early autumn. Besides, Pavle Jovanović is also the guitarist of the Croatian jazz quintet Cromatik 5, who played at the 4th OCT-LOFT Jazz Festival and gave the audiences an unforgettable night with their own sound with roots in improvised...

Sunday 29 October 2017

B10 Live

North side of Building C2

518052 Shenzhen

Samy Thiébault Quartet @7th Oct-Loft Jazz Festival

第七届OCT-LOFT国际爵士音乐节 The 7th OCT-LOFT Jazz Festival 2017.10.11 - 2017.10.29 主办方 Organizer 深圳华侨城创意文化园 OCT-LOFT 当晚票价 Fare for the night: 预售 Presale¥60 ;现场 At Door ¥80 第一场 First Set 20:00 - 21:00 > Samy Thiébault四重奏 第二场 Second Set 21:20 - 22:20 > RUSCONI 演出流程 Agenda 0:00 当晚预售截止 Presale Closed→19:00 现场售票/兑票 Doors Open→19:30 观众入场 Admittance 场地有限,座位不设编号,先到先得。 General seating based on first come first served policy. === Samy Thiébault四重奏 Samy Thiébault Quartet 法国 France 时间 Time 2017.10.29 20:00 - 21:00 场地 Venue 华侨城创意文化园北区B10现场 B10 Live, North District of OCT-LOFT 演出者 Artists Samy Thiébault - 萨克斯 Saxophone Adrien Chicot - 钢琴 Piano Simon Tailleu - 低音提琴 Double Bass Antoine Paganotti - 鼓 Drums 来自法国的Samy Thiébault四重奏,在过去的15年中已经发行了6张专辑。他们探索的命题相当广泛,从2010年专辑《Upanishad Experiences》中对波德莱尔诗歌的引用,到2014年《Feast of Friends》中对The Doors的致敬,无一不体现着他们的个性视野。 Samy Thiébault四重奏曾在世界各地登台献演,并将在今年为2016年秋天发行的新专辑《Rebirth》进行法国和中国的巡演。这张专辑犹如一幅激情洋溢的自画像,曲目均来自萨克斯手Samy Thiébault原创。从他的摩洛哥根源和度过了童年时光的西非,到后来乐队常常造访的南美,这些风景给Samy带来了无限的灵感,继而幻化为他们演绎的现代感十足的爵士乐。这张非常个人化、风格化的专辑,是从创作者最私密的音乐素材中汲取营养而结出的硕果,也正如其名字,是一场向生命与音乐致敬的“重生”。他们还邀请到以色列知名小号演奏家Avishai Cohen参与这张专辑的录制。 关于Samy Thiébault Samy Thiébault出生在科特迪瓦的一个教师家庭,他曾在波尔多音乐学院接受传统音乐教育,之后来到巴黎著名的国立高等音乐学院专修爵士乐。在学习音乐课程之余,他以优异成绩取得了巴黎索邦大学的哲学硕士学位。 相比于其他音乐家,Samy较晚地进入爵士世界,但是他却非常努力。他吹奏的萨克斯音色浑厚有力,却又明朗欢快。通过音乐,他创造了一个只属于他自己的世界。他还常常与舞蹈、戏剧和电影等各个领域的艺术家进行项目合作,同时也在巴黎的Choisy-le-Roi音乐学院担任教授。法国著名爵士吉他手Cristian Escoudé和美国爵士歌手Gregory Porter等出色音乐人都与其有过合作。 Over fifteen years and six albums, this tight-knit French jazz quartet has explored a wide range of subjects, offering their vision of everything from Baudelaire’s poems on their 2010 album “Upanishad Experiences” to the songs of The Doors on 2014's “Feast of Friends”. Performing original compositions written by the group’s saxophonist Samy Thiébault, the group has toured all over the world and is performing throughout France and in China this year in support of their new project “Rebirth”, out in Fall 2016. The album is like an impassioned self...

Sunday 29 October 2017

B10 Live

North side of Building C2

518052 Shenzhen

Rusconi @7th Oct-Loft Jazz Festival

第七届OCT-LOFT国际爵士音乐节 The 7th OCT-LOFT Jazz Festival 2017.10.11 - 2017.10.29 主办方 Organizer 深圳华侨城创意文化园 OCT-LOFT 当晚票价 Fare for the night: 预售 Presale¥60 ;现场 At Door ¥80 第一场 First Set 20:00 - 21:00 > Samy Thiébault四重奏 第二场 Second Set 21:20 - 22:20 > RUSCONI 演出流程 Agenda 0:00 当晚预售截止 Presale Closed→19:00 现场售票/兑票 Doors Open→19:30 观众入场 Admittance 演出不设座位,场地两旁有数十张椅子可供休息。 Open area with several seats on both sides for resting purpose. === RUSCONI 瑞士 Switzerland 时间 Time 2017.10.29 21:20 - 22:20 场地 Venue 华侨城创意文化园北区B10现场 B10 Live, North District of OCT-LOFT 演出者 Artists Stefan Rusconi - 人声 Vocals / 吉他 Guitar / 钢琴 Piano / 合成器 Synthesizer Fabian Gisler - 人声 Vocals / 吉他 Guitar / 低音提琴 Double Bass Claudio Strüby - 人声 Vocals / 吉他 Guitar / 鼓 Drums / 打击乐 Percussion RUSCONI乐队由三位经验丰富的乐手组成,他们分别是Stefan Rusconi、Fabian Gisler和Claudio Strüby。自2004年成立以来,乐队已经发行了6张录音室专辑,并在欧洲和亚洲进行了超过300场演出。三人亲密无间的合作、对音乐共同的热爱与对周围世界的好奇,使得他们的作品中透出默契与和谐之美,并展现着源源不断的创造力。 RUSCONI对乐器和人声的选择和配置,以及乐器调试的方式,常常打破常规,不断给大家带来惊喜。他们擅长在现场表演中创造出不同凡响的震撼音景,每一次演出都独具一格且给人以启发,也为他们赢得了2011年爵士回声奖年度最佳演出现场的殊荣。2012年,他们成立了自己的唱片厂牌Qilin Records。 在录制专辑《REVOLUTION》的过程中,RUSCONI有幸与英国著名的即兴大师、多乐器演奏家Fred Frith相识,并决定合作进行一系列演出。这些演出的现场录音收录在他们的新专辑《RUSCONI + FRED FRITH – Live in Europe》中,于2016年在他们自己的厂牌发行。 “我爱这几个家伙!全然不同的思维方式——非常开放,像一个温暖的拥抱。又或是一张饥饿的大嘴。又或是一座空旷的坟墓。”——Fred Frith Stefan Rusconi, Fabian Gisler, and Claudio Strueby are the three acclaimed and adroit musicians who make up RUSCONI. They’ve come together as a band since 2004 and have published six studio albums and played over 300 concerts in Europe and Asia. The dynamics of their close friendship, passion for music and curiosity in the world around them, have generated a harmonious and continually inventive sound. RUSCONI’s unconventional combination of instruments, voices and instrumental preparation make them a band full of surprises. Their live appearances, in which they aim to create powerful, yet distinguished soundscapes, are a unique and inspiring experience and have won them the Echo Jazz Award for...

Thursday 02 November 2017

Global Mobile Game

Chaoyang District

100010 Beijing

GMGC Chengdu

GMGC – Chengdu is China’s top B2B event which brings together game developers, publishers, and distributors and other gaming related companies from around the world. TheConference promotes cooperation across borders while creating lasting partnerships beyond games!

Light Version • 0.06 sec • © Coriola.com